“打酱油”如今成了网络流行语，这让我想起一件往事。

上世纪80年代初，刚刚改革开放不久，大量企业不是国有的就是集体的，我家隔壁就是一家“国”字号副食商店，卖酱油的是我中学同学的老婆。一次，我拿了几毛钱去打酱油（具体价格记不清了），没想到，打完酱油她随手抓了一把硬币找给我。我一数，远远多于应找的数目。纳闷之余，我想把多找的钱还给她。谁知，她头都没偏一下，径直走向远处。我只好狐疑而又得意地拎着酱油回家。没过多久碰到我那同学，他劈头就骂：“你怎么回事？你把多找的钱还给她，叫同事看见了，她还怎么干活？”我的不“识趣”会敲了一个卖酱油的国企职工的饭碗吗？未必。但在私人企业中那是确定无疑的。

想不到的是，“打酱油”这种市井俗事演化成了一种反映某种态度的言词。

“打酱油”如今多出现在网络跟帖中，表面意思是，不能对某些事情怎么样，只能路过看看。据说，这一现代典故出自广州一路人对电视记者就“艳照门”态度问话的回答。路人是这样说的：“关我鸟事，我是出来买酱油的。”酱油一物，俗得不能再俗，那位路人的长相和神态也有点搞笑。经过网友们转化延伸，不仅那个“买”字成了“打”字（买散装酱油用“打”当然更俗，更有市井味），内涵也更丰富。有“别紧张，我只是路过看看，什么也不说”的调侃，也有“虽然我不能说，却什么都明白，甭想忽悠我”的清醒，更有“想让我闭嘴啊？没门！搅和也要搅和几下”的顽强。

古希腊哲学家德谟克里特说：“人也者，我等皆识者之称谓也。”哈耶克对此的解释是：“当我们谈论人类时，我们必然意味着存在着某些人所熟知的思想范畴”，“没有丝毫智力，我们对其行为完全不能理解的东西，对我们来说不是人”。然而，把天赋和法定的权利隐讳到用散步代替的地步，把“打酱油”演变成既想表达又想避免被“找麻烦”的心态和言词，恐怕不仅是外国人不能理解的，就连我们的上一辈人和那位同学卖酱油的老婆也不能理解。甚至我这个跟着搞了几十年文字游戏的人，码出的字也摆脱不了“打酱油”的味道，实在不能不让人产生如此困惑：究竟谁不是人？我们，还是另一个世界的人？